Kvällen före brukar vi traditionsenligt klä granen, julpynta och försöka att inte bli ovänner.

Detta är något som kräver det yttersta av vår sammarbetsförmåga och stor diplomati. Men de sista åren har vi blivit allt bättre (eller bryr oss mindre helt enkelt).

Från vinden är kartongerna med julpynt nerplockade för att spridas i stugan och över granen.

Till slut kan vi nöjda och belåtna konstatera att granen är klädd och julen på plats i stugan.

I kompakt mörker tar vi en nattlig tur på stranden. Kameran är på stativ och fotar på chansning eftersom vi inte såg någonting alls (det är mycket mörkare än bilden ger sken av).

Samuel och jag poserar i skenet av en liten ficklampa. Här syns det att natten är mörk runtomkring oss.

Stugan strålar av ljus och värme i den mörka vinternatten.

Med lite längre slutartid blir det ännu mysigare stämning.

Ja, jag är avundsjuk. Både Peter och Berit har varsin PowerBook 15" och jag endast en liten iBook. Världen är inte rättvis ibland.